繁体
好吧。我们回去。」小奥尔说。
三人一起回去庄园,「其实我一直想念奥尔。」费曼说。
「我也是。」小奥尔抬起头。
「母亲,英国现在是不是只有绞刑?」
玛格丽特点头,「现在已经没有断头台了。」
费曼咳嗽,「……小奥尔,你的身T是不是康复了?」
「的确已经康复了。」小奥尔回答,「我不觉得这是流感,但是父亲一直这麽认为,……或许这是他的关心方式。」
小奥尔抹着脸颊,费曼不知道小奥尔是不是想要流泪。
1
他们走出墓园,看到一辆接送玛格丽特和小奥尔的轿车。
小奥尔保持沉默,进入後座。
「小奥尔没事吧?」费曼说。
「他只是需要调整自己的心态。」玛格丽特回答。
「……我真的可以称呼你为玛格丽特吗?」费曼小声地问。
「没关系,我的确想念奥尔,但是现在他不在了。」
奥尔看着司机为玛格丽特关上车门,轿车离开墓园。
Cassecouille.
……早知道搭一下便车。费曼想着。
不过费曼知道旅馆距离这里不远,所以他一边散步,一边想着玛格丽特的计画。
1
玛格丽特的推测合情合理,仆人的确可能谋杀自己的主人,毕竟仆人和家人不同,没有任何血缘关系,只有工作关系,而且长时间生活在同一个地方,
管家,一开始进门看见的老男人,年纪七十左右,或许可以回答费曼的所有疑惑。
奥尔的侍从,年纪四十左右的男人,为费曼与奥尔拿走酒瓶,在奥尔昏迷的时候第一个进来帮忙,奥尔身亡之後,进入书房,为费曼与玛格丽特拿出玻璃杯。
男仆,年纪三十左右的男人,为费曼与玛格丽特的苹果酒拿出开瓶器与玻璃杯。
玛格丽特的侍nV,年纪四十左右,拿走玛格丽特的红酒并且进入奥尔书房的仆人。
至於用餐的时间,记得餐点由一男一nV送上,就是男仆和nV仆,而nV仆的年纪三十左右。
五分之一,费曼想着。
Bordel.
然而,这是一起谋杀案,不是数学题目,即使他发现凶手是谁,他或许没有充足的证据可以要求警察逮捕,除非对方决定自首。
费曼搭乘火车,回到自己的旅馆,旅馆中放着一本电话簿,他找到霍桑酒庄的名字、电话、地址。费曼本来想要拨打电话,可是他後来觉得没有诚意,而且如果接起电话的人是仆人,他们可能以为这是诈骗电话,不会告诉霍桑夫妇,所以他决定自行前往。
1
奥尔庄园相较霍桑庄园富裕,可以从奥尔与霍桑各自居住的宅邸分辨出来,奥尔宅邸根本是霍桑宅邸的四倍,并且拼成一个正方形,中心有一个广场还有一座具有历史的水井。
费曼看着霍桑的宅邸,想着霍桑夫妇其实无法排除於凶手清单之中,而且霍桑和奥尔一直在书房,不知道霍桑是否准备了自己的红酒,进入奥尔的书房。费曼只有看见奥尔和霍桑一起离开娱乐室,不知道霍桑离开娱乐室之前的行为。