繁体
「………千……白──千……」
总之,往後还请各位多多指教鞠躬
琥珀睁开
,发现自己躺在一间简陋木屋的床上,他坐起
环顾了一下四周,没有多余的装饰与用
,看来这里已经很久没有人住过。余光瞧见角落边用木炭所建的火堆正发
响亮的劈啪声,温
了这个雪夜。
“………你怎麽会知
我的名字?”
“啊,不可以!你还不可以起来。”
琥珀摀着嘴,扬起
角浅浅一笑,表情柔和而温
。
他只知
,他的河川在失了源
乾涸之後,为了找寻其他的栖
之所最後却因为T力不支倒在雪堆中。
“不,没什麽。”
“……那没事了。”
“琥珀!琥珀──!!”
他再也无法回去了,无法回到………他的家。
原本想问一下公司的日本客但对方回国了,无从确认发音,又迫於发文日已到所以还是y以千白
替代名上场了,所以请无视这个问题喂
琥珀无言地愣一愣,微微张
看着这个nV孩拍拍斗篷上的雪堆,然後将帽
压得更低。她帮他调整了一下床被,将被单拉到适合他睡眠的
度。
“嗯,谢谢你──”琥珀话语一顿,“……呃,请问你叫什麽名字?”
“噗……”
千白的
形有些
小,所以庞大的斗篷几乎包覆着她的全
,虽然他不明白她之所以不肯
面的原因,但他也不是很在意这些问题,或许她有她的理由,而他只需要等待她卸下心防的那刻。
“我、我不记得我有叫过你的名字啊…………”
他试图呼唤这个名字。
他似乎听见了怀念已久的声音。
溅起庞大的浪
,淋Sh全
,倒在那里
。
但没想到昨天上网一对应之下千白的发音还蛮多样的,就是没半个发ちしろchishiro的音为何啊!
那是,他曾最幸福的时刻。
琥珀摇摇
,沉默地注视着
前的这个人,但他依旧看不见她的面孔。
将视线往上提起,琥珀瞬间与她对视,他从斗篷的隙
中瞥见千白
邃而晶莹的黑sE
瞳──刹那间,他很确信他曾经认识过她。
他想起自己倒地前,听见有人呼喊他的名字,据他印象中知
他名字的只有另外一外河神,除此之外,他不曾记得任何人认识过他。
:*:??:*:???:,?*:..?o○:*:??:*:?:*:??:*:???:,?*:..?
大概是他自己听错了。
“…………………”
虽然还有很多谜团还没有解释,但会努力慢慢拨云见日很慢很慢?
他冷静地往窗外望去,风雪打响窗扉的声音回绕於耳边,看来这场大雪依旧没有平息的打算。
千白。
“你还有没有哪里不舒服?”nV孩坐在床缘,忧心地问
。
千白?
“诶?”
现在外
的是一个披着褐红sE斗篷的人,但因为对方将帽
压得很低,琥珀看不清那个人的长相,只听声音能判断她是个nV生──b他还要年长一些的小nV生。
他好像在哪里听过这个名字。
一抹
珠从他
角划过。
琥珀没有多想,继续打量着对方。
nV孩的
T
了一下。
“啊?我吗?”nV孩开始手足舞蹈,看起来有些惊慌失措,“………我、我……嗯……千──啊,千白!我叫
千白。”
“你在笑什麽?”
注:日文的千寻发音为ちひろchihiro,千白ちしろchishiro
当初在构想千寻的替代名时,刚好想到了千白这名字不仅很像千寻与白龙合T名称有特别的意义,而且日文发音也跟千寻原音相近就这麽取了!
琥珀打算走下床却
上被对方
住双肩压了回去。
“………谢谢你救了我,我──”
nV孩见状提
了分贝,似乎也相当开心:“太好了,你看起来JiNg神好了很多。”
琥珀整理起凌
的
发将发丝
耳後,努力回想目前的状况。他记得因为琥珀川失了源
,过段时间便乾涸而被纷飞的大雪所掩埋,最终自己也失去了意识倒在那里
,什麽时候被人带到这里来了?这个镇上的人们应该早已迁徙离去才对………
知失去河川就等於失去了生命,琥珀早已
好离世的心理准备,所以他现在十分意外自己还保留着意识,除非──
“好冷──啊,你已经醒了吗?”
正当他心存疑惑时,屋内的木门被人敞开,寒风与大雪随之侵袭而来。
nV孩拉着帽缘,将它拉得更低更低,琥珀已经完全看不见她的
T,对方就像一
包了面
的褐红sE披风蒙面人。
为了更忠於原作一直很想有日本的代
笑
最後,他的意识随着思绪回到那很久很久以前。