星期四很快就到了，顾盼平时穿ting简单的，可因为要到检察院，她不好穿得随便，便选了半休闲半正式的浅蓝sE衬衫，下shen穿黑sE的铅笔K，又搭了条浅褐sE的棉麻围巾，蹬着五公分高的尖tou鞋便chu发了。

她在带领下到了会客室，服务人员请她稍待，说傅检有个侦查ting开得晚了，问她要茶还是咖啡，顾盼赶忙摇手谢绝，这服务也太好了，她又不是领导，哪里受得起啊？

服务人员还是上了茶，请她自便，顾盼礼貌地送走她後，便拿chu随shen携带的翻阅，香茶mei人闲书，她看得津津有味，不知dao玻璃门外的人也看她看了很久了。

离约定的时间过了二十分钟，傅希鹏才姗姗来迟。

「不好意思，让你久等了。」

「不会，您忙正事b较重要。」顾盼忙站了起来。

「坐吧，别拘束。」

傅希鹏看着顾盼坐下，赶jin把收进手袋，改拿笔记本chu来。

「不用这麽急，」服务人员端茶进来，傅希鹏笑着dao了谢。「你当初怎麽会想要研究这个？」

「哦，之前有次研讨会，有个大律师和老师抱怨过，说通译问题在实务界常发生，可是大家好像都不太重视，我那时候觉得有趣，就听了不少......」

「你想把这当论文题目？」

「也没有，之前提过，可谢老师说这题目不好，太难办，我其实没想过他会要我来zuo调查......」

「嗯，通译问题的确一直存在，也不只我们这里，各地的检察院都有相同的问题，只是本市更严重，我也曾经听不少人抱怨过。」

「是啊，说是很难找到好通译，毕竟同时有语言和法学背景的人太少了，何况通译给的薪资又不高，基本上就是车ma费，人家辛辛苦苦学翻译学了那麽多年，谁要来赚这个......」

越说越小声，顾盼猛然想起来，坐在自己对面的，可是政府官员啊。

「不用jin张，这的确是现况没错，毕竟经费有限，短期之内，法ting通译的薪水，恐怕很难有变动。」

傅希鹏笑着安抚她，这小nV娃儿，果然是太jin张了。

「傅检，我来这里，主要是想请您帮忙，想请您帮我联络各个通译，看能不能帮我zuo个问，还有就是......有些卷宗，我想拿来和法ting内的录影b较......」

刚开始还有些拘谨，可顾盼说到後面，愈来愈ju条理，也越来越有自信，傅希鹏半靠在沙发上，看她滔滔不绝、神彩飞扬的样子，时不时点着tou。

「......就是这样，不知dao会不会太麻烦傅检了？」

「唔，问卷的bu分，倒是没有问题，只是要院里的录影，我的权限还不够，这事恐怕得请示检察长才行，就是检察长同意了，你还得签保密协议，另外，还有法ting上的录影，这不是我能负责的，我只能帮你引荐，可审检分立，这bu分，我就不好捞过界了。」

「我明白的，谢谢傅检。」

「不过，问卷的bu分，恐怕还是有些问题不JiNg确——」

顾盼听他这麽说，立刻就开了档案，把笔记本转过去对着他，看到她的举动，傅希鹏暗自点tou，倒是个机灵的孩子。

修改问卷hua了很多时间，顾盼毕竟没有实务经验，很多假设太过发散，傅希鹏一面订正她，一面也分享了很多自己的经验，他言词幽默，为人又温文尔雅，开ting其实是一件很枯燥的事情，可从他嘴里说来，却妙趣横生，顾盼时常被他逗笑，几个小时过去，两人的距离倒是拉近不少。

「真的很谢谢傅检，耽误您那麽久，真是不好意思。」

最後要离开的时候，顾盼脸上拘谨的神sE已经不在了，她站起来朝傅希鹏鞠了个躬，算是gan谢他几个小时来的帮忙。