繁体
帕特太太的丈夫早就去世,她抱住亚森,“好孩
,不用,你看,罗尼和
娜带着小迪回来了。照顾你
!”
冬季每天平均只有五六个小时
光,天黑得特别早。
他把纸条贴在“今日不营业”的牌
边,老鲍摇
,“镇上的人谁不知
怎么对付风雪?”
床对他来说小了,他比买床的那年,至少长
了二十厘米,重了四十斤,沉甸甸的骨骼和肌
。动作大些,木床的框架会承受不住地吱呀响。
广播戛然而止,就在同时,这个街区每家餐桌上的灯都灭了,陷
一片黑暗。
亚森朝他笑,“别发愁,老板。别的地方的人有彩虹,暴风雪后,我们有灿烂的极光。”
她带亚森看屋里,她的儿
、儿媳、孙
都来了,一家人守在她的餐桌旁。罗尼对亚森招手。
亚森家很大,只剩他和
。他邀请了尤恩夫妇,尤恩夫妇没有
女。他今晚要陪着他们。
亚森整理家里的
,面包、土豆、冻鱼、蔬菜罐
、豆
和
油罐
,满满地摆好在厨房里。药
用
的旧医药箱装好。
雪纷纷落下,还是小雪,大概要一个小时变成最大。电台里的广播说,“本城及周边城镇遭遇风雪袭击,从今夜到明日,可能迎来每小时90公里或以上的北极风暴……”
亚森闭上
,多余地用手臂遮住
睛,求一个心理安
。另一只手解开浴巾,握住自己。
“那我先回去,风雪后见!”亚森又和她拥抱一下,向自己家门走。
亚森家里同样经过两分钟喧闹,“哦,还好我有准备!”
找到蜡烛,亚森把它们
亮。
他
完家里,开车去酒吧帮忙。酒吧今天不营业,尤恩在家照顾家人,他帮老鲍把外面的东西都搬
吧里,在窗
上贴加固胶纸。
收拾完成,亚森和老鲍要分别回家。正要上车,亚森临时跑回去,撕下记单的纸,用加
加重字迹写:准备三天必需品!
闭门窗!
然关
,扯起一条旧浴巾,劈
盖脸捂上脸,

发。他小心在浴室门
看一

的房间,没换睡觉的T恤和运动
,就这么把浴巾系在腰上,匆匆回房。关
门,整个人松下来,垮到床上。
“……停电!停电了!”人们纷纷叫起来,“蜡烛?家用发电机,快!”
一大早,居民区互助会挨家挨
上门通知,“别
门,都别
门。看好门窗,保证你们有两三天的
……要是吃的不够,赶
告诉史密斯夫人!要是有多余的
,也请让我们知
……”
那条

了,胀得厉害。十几岁和一群男孩看录像带,比
起来的大小,现在比那时
得多,也大得多。他手掌松松环住的东西
长
净,红
的
端渗
晶莹前
。亚森的脸和下
一样通红,自言自语
息,“我才二十岁,这很正常。”
老鲍唉声抱怨,“今年是怎么了,二月有暴风雪?还有什么坏事要来?”
不到六
,天全
黑下来,
云密布。
亚森去敲隔
家的门,“帕特太太,需要我帮忙
活吗?”
他脑海里浮现的,是那个用假名的陌生男人,冰天雪地里,
护目镜,穿夹克和
衣,黑
靴
。他上床一定像开越野车,会把他开的车最后一
汽油榨
,毫不留情把油门踩到底,直到越野车在他
下哀鸣,再也开不动为止。
“这次又是怎么回事?”尤恩嘟囔,“我记得前几次,松鼠、鸟、熊,误
电网。还记得十多年前那次吗,一架战斗机!”
这念
太下
了,亚森模糊地想,但同时为此
。
的瞬间,他
前的画面是,那个人今天,发自真心
一
笑容的脸。
亚森多贴几
,“总有
心游客。”
他总有不安,担心那个独自住在极光观测地的外乡人。
暴风雪在酝酿,各家各
都调到天气电台。三小时内,警示两次升级。这
极端自然灾害,居民得
好准备,会影响电话信号。大家需要家人亲友在
边,彼此关照。
可这改变不了一个事实,他在浴室里和床上,屈起
,大
肌
和
肌
绷,咬着
尖抚
那条大
,每十秒钟,分心留意卧室门有没有传来动静。
“……由于恶劣天气,近两日内航班——”
亚森和陌生人约好第二天见,但第二天上午,风雪警示席卷了整个小镇。