本都：PontusorPontos，本都希腊语：Π?ντο?，古代小亚细亚北的一个地区，在黑海南岸

当伊奥斯·卡夫索到达佩拉的时候，恰好国王卡山德因逝世，街巷尾的人们都在谈论他T弱多病的长腓力很难维持住这个政权。听到亲切的乡音，伊奥斯觉到了久违的温；但在这里他不愿意谈论自己的父亲，因为一直以来作为一个其顿逃兵的孩，他都觉到一隐约的耻辱。他并没有在那里停留多久便南下海拉斯的腹地，一个星期後他到达了吕刻昂学园。这时的雅典百姓正在遭受饥饿，因为战Si沙场的安提柯的儿德米特里打算退守希腊，而他的军队正在围困这座城市，但雅典的领导者拉查雷斯呼吁民众持到最後一刻。伊奥斯从北面的山上绕路下来，他带来了事先藏匿好的。并在林荫遮盖的环绕学园的路径上，见到了亚里斯多德的继任者提奥弗拉斯特。

卡帕多细亚：Cappadocia，土耳其语：Kapadokya,希腊语：Καππαδοκ?αKappadokía，辞源：古波斯语：Katpatuka，亚洲历史上的一个地区名，大致位於历史上安纳托利亚地区中

他里面穿着用腰带固定的羊奇顿长袍，外面披着哈迷申披肩，脚穿鞣凉鞋，正在那里通过演讲给饿的倒在一旁的学生们鼓劲；伊奥斯上前递给了他们面包，便说到：我是从北面佩拉来的学生，希望请教您一些问题。

注释：

S手座：S手是从拉丁语Sagittarius意译而来，sagittarius一词拉丁语中意为持箭者，人座原为bl天文学中h星座之一，其原型为苏尔神只内尔伽勒Nergal，形态为拉弓S箭的带翼人

向远方的大海的方向眺望，他有了一故地重游般的奇特觉，希腊联军的舰船仿佛就在前随海风摇摆着，那场旷日持久的战争场景仍然历历在目。他在伊利昂停留了数周，仍然没有发现任何的线索，於是他打算借自己的老家佩拉到云集学者和哲学家的雅典去，在那里它可以请教有名的老师提奥弗拉斯特，看能从他那里得知多少关於上古神话时代的历史和知识，用以为寻找下一把钥匙提供帮助。

迎。这位学者听到他的请求後，便与伊奥斯漫步到廊，聆听他的疑问，不过我虽然是这所学校的校长，但我主攻的是植学。我带你到我同事们那里去，你可以谘询他们关於古代神话时期的历史问题。提奥弗拉斯特把伊奥斯介绍给了迪卡阿库斯和菲尼亚斯，他们二人是学园内专攻历史学和文化学的学者。接下来的一段日，伊奥斯·卡夫索便一边和二位学者探讨英雄时代没落以後，黑铁时代的史学细节，一边通过这些细节去寻找新打开的四分之一暗域内能够承接乌鲁卡基那之後，有着与之相似故事的世界。但这学习和探索的过程终究是徒劳的，伊奥斯想要了解更多bl尼亚区域的历史。两位学者告诉他，要麽回到索不达米亚去，要麽就从这里坐船去南面埃及的亚历山大港，在那里托勒密王建立了世界上最大的图书馆，也许到那里能够找到他想要的答案。

天蠍座：拉丁语：Scorpius，是一个位於南天球的h带星座之一

图什帕：即凡城，古代时叫图什帕亚尼亚语：T????Tosp，阿卡德语：Turuspa，土耳其语：Tu?pa是西元前9世纪乌拉尔图的首都，後来被称为Van

黎明之星：Eosphorus，即金星，厄俄斯福洛斯希腊语Εωσφ?ρο?，字面意思是黎明的

伊利昂：即特洛伊，Ilion?λιον或拉丁化Ilium，前古典城市特洛伊的古老名称，因此荷的伊利亚特的标题，也是拜占城市和主教，仍然是拉丁天主教的名义，被视为Ilium

两位学者资助了伊奥斯·卡夫索一笔钱，让他登上了一艘前往克里特岛的商船。他将从那里中转前往托勒密王国。

科纳：这里指的是anaPontianaPontika古希腊语：Κ?μαναΠοντικ?是一座位於古代Pontus的古城，在