繁体
小庄园的日常生活乐趣无穷。每天一早,成群猫狗被放
来透气後,
闹一天便登场了。夏日时分,动
们多在
外活动追逐玩耍或纯享受日光浴,每遇主人
来喂
,便争先恐後挤成一团地想要亲近厮磨主人,时常教他们寸步难行;更甚者,有些猫只还会直接
上主人的肩
赖着不下,而yu表示Ai意地m0遍牠们也很
费时间。在冬天,这些
们更Ai霸占起居室,除去主人们常坐的沙发椅及主要桌几,余的悉数是动
天下,窗台、
炉台、
书柜、五斗柜、钢琴平台、少用的沙发茶几、地毯上趴满了取
的猫狗。老弗兰索瓦的
上永远坐着帝王般的土耳其梵猫,因为牠们的T型大而质X亲切、雍容华贵且
长,冬季期间能够提供保
之用。老班则时常更换品
而一视同仁地抱遍所有猫儿。而老史奈德则偏好布偶猫,因为这
猫一被人抱起,立即全
松弛
趴趴,好似柔弱无骨。正由於到
趴满打盹儿的猫狗,走路时必须小心放轻脚劲,以免不甚踩到各sE各样横陈的尾
而酿成一场猫奔狗
的小灾难。
向来勤於跑歌剧院的俩侣,因曾经表演过莎翁名剧罗密欧与朱丽叶,当报纸披
皇家芭
舞团即将於柯芬园演
罗密欧与朱丽叶舞剧,他们不例外地购票观赏由麦克米兰爵士编舞,普罗可菲夫谱乐,当红舞星玛歌?芳登及来自苏联铁幕的新锐男星鲁
夫?纽瑞耶夫领衔主演的罗三幕芭
舞剧。剧中男nV主角芳登与纽瑞耶夫的
弟忘龄搭
组合,让遥远岁月里的泰瑞莎夫人生前
YAn
影与那段曾经共居生活记忆油然浮现班的脑海里,想着那段疯狂靡烂的
X时光,心里不由
慨起来。
他俩的第一对
猫bb、莉莉的後代
孙已经不知第几代了,毕格尔猎犬利b及圣伯纳犬
拉的後代也不晓得是几世孙,再加上世居此地的Ai尔兰雪达犬们的
孙辈及各形各sE野猫们,庄园每天猫叫狗吠
闹非凡。除了英国短
猫外,尚养着其他罕见的本地或外国猫
,如平实友善的蓝白双sE苏格兰摺耳猫一只、长

贵优雅叫声
妙的红褐sE土耳其梵猫雌雄一对、温驯听话的海豹双sE布偶猫一对、个X活泼好奇的褐白两sE虎斑
国y
猫一对、银sE埃及猫一对、吵闹友善的玳瑁白日本截尾猫一对;以上的猫
多是旅居异国他乡与环游世界所带回来的纪念品,旅日期间还带回一对大T型的秋田幼犬;过多的猫狗教小庄园变成一座小型农场,小动
们的专用住屋是不可或缺的必要建
。平时只有土耳其梵猫及埃及猫在夜里住
主人房,其余小动
一律住动
之家。几乎一年四季都有猫咪求偶的嚎叫声,也几乎一年四季都可见新生小猫;但为控制纯
猫的血统,他们会在珍贵猫
尚未发情前,寻找专人
行
工作,以避除近亲
的不良後遗症;然而,土耳其梵猫与埃及猫却是最麻烦的两猫
,因为二者在欧洲的数量极其稀罕,必须专程赴中东地区
行育
工作而所费不眦。b较痛苦的是史奈德先生,过惯清静生活的他,面对一群顽
捣
的幼猫幼犬嬉闹吠叫,简直莫可奈何。而为照顾众多嗷嗷待哺的猫狗之
,厨娘每天忙得不可开
,还得使
浑
解数
赶贪嘴的牠们,防止牠们任意偷吃备用乾粮。两名仆佣则专责清理牠们的排
以备堆
之用,并清洁动
之家。镇上的兽医师会定期前来动
之家
行T检,为新生幼小动
注S预防
肤
胃疾病的疫苗,由於猫狗繁多,往往得留宿过夜;另外则是大型动
,如
、羊、猪、
的生产事务。
不论是原先的庄园小屋内
翻修整饬,或温室、动
之家、小客馆的外观建筑样式及内
隔间
备,悉数
自老班的规画设计和老弗兰索瓦的修改建议。早年与Ai侣巡回各地表演期间,班曾自修建筑设计及景观规划,是以有能力自行规划整建Ai巢,而由Ai侣作室内家俬装潢摆饰设计,屋外
园景观则由两人共同参与设计。亲朋好友无不赞赏他俩的独到
光及品味,甚至他们的住家装潢也是
自这对人神共羡的同X伴侣之手。
自从伍氏家族大老亨利故世,
为次
而生X乐观开朗的班哲明,成为家族支
重心,伍氏
孙辈开始转而围绕这位年事已
的长辈大老。
敬於画中
脱纯洁的清灵
颜,
而自豪於自
情伴的净
,其他
人都只算是二三等普通
丽罢了。
小庄园即使地
偏僻,还是常有家族晚辈专程前来关心探望这些爷们。玛莉安时常来此渡假探亲,偶尔丈夫
nV相随前来。派翠西亚会来探视叔叔们,并带走几只断N的小猫小狗给育幼院的小朋友照顾抚养。亚德里安及费尔法克斯夫人会在年节期间携家带眷来探,他们的
孙喜
在长假期间留住此地玩猫逗狗;梅兰妮就定居肯特郡内离小庄园一个半钟
的邻近城镇,更Ai在周末携
前来串门
。葛兰诺尔夫人偶尔会在查尔斯的护陪下过来关切问候,并小住几个礼拜。班的次
加斯东也会特地自法国渡海来访,同时客宿几日。余的便是关系良好之弟
辈。为满足客人的停宿需求,他们另修一座客人专宿之客馆,是座颇
现代风格的小型旅馆,里
日常生活所需之现代化设备应有尽有。
愉快时光在闲适无争的悠然生活中逐年过去,三位