圣诞节暨寒假假期再度展开了。

dao格拉斯先生早於个把月前，即函邀伍德兹家人前往共度耶诞新年假期。

伍德兹先生在儿子们先後返乡的隔日，领着家人前往德b威森居的岳父家渡假。威廉．dao格拉斯先生，伍德兹夫人的幼弟也携眷返乡度假，整个威森居洋溢着耶诞佳节的特殊气息。

温馨耶诞夜之後，dao格拉斯先生其余子nV陆续携家带眷回来访宿，整座宅邸登时sai满大大小小的男人nV人，更充满了huan笑声。

法兰兹夫妇仍保有原来的高傲习气，法兰兹夫人尤其Ai对人颐指气使，他们的儿nV也多骄态恼人。Ai娃与Ai蔓妞是法兰兹夫妇的一双荳蔻年华jiaojiao姐妹hua，此时早已芳华吐lou，承传父母双方mei貌基因，生得如hua似玉而为众表亲的围绕对象，唯独伍德兹三兄弟与她们保持距离。姐妹hua自幼即对班哲明这位一等一的超级帅哥大有好gan，若得见面机会便要缠住他，饬令陪她们玩游戏，使得班日後总视她俩为首要天敌而避之唯恐不及。方今再度遭遇，姐妹hua仗侍自shenmei貌，故意飞舞在众表兄弟的阿谀奉承中向班夸示媚力，真正目的乃希望他去追求她们，如此更能高抬她们的shen价。

为着惦念心上人，班在人群中反显chu突兀的沉静鲜语。虽常夥同舒儿溜chu门去见汉米顿小姐，毕竟真正佳人远在南方，内愁落寞未得消减而郁郁寡huan。

班哲明的反常消沈中，朱利安．法兰兹成了邸第风tou人wu。朱利安shen为长子，平居在双亲过度纵容下，养成虚浮霸气的惹人厌个X。最Ai找表弟班哲明的碴，因为班在各方面均较之优越而得chong於dao格拉斯亲族，让一向被父方亲属高捧的他难以忍受。童幼期迄今，双方便彼此看不顺yan，每每见面，一个yansE面情没控制好，就恶言相向，甚至大打chu手，让谨慎的伍德兹夫妇伤透脑jin，却对法兰兹夫妻未构成烦忧。朱利安为与班哲明互别苗tou，也凭其外貌优势四chu1沾惹异X，甚至Ga0大某亲友nV儿的肚pi，弄到双方父母撕破脸，从此断绝往来。然则，法兰兹夫妇对於儿子的无赖行径仅止於唠叨的口tou训话，朱利安既不当回事，拈hua惹草个X也无啥改进，在dao格拉斯家族里tou遭人非议而声名狼藉。

提到X这回事，班并非未曾遭遇，只是才要进入即东窗事发而闹得J飞狗tiao。g引他的对象是某农场主人的十五岁nV儿，当时班还是个十二岁孩子，那件辱事教他终shen难忘，却也甚gan懊悔没有尽早进入以痛快享受那难得的刺激经验。不过话说回来，这事也教人颜面失尽，在那块tou彪汉的农场主人chu於羞辱人心态，他被扒光K子一路拎回租居，沿途让人看笑话，让父母家人为之蒙羞。那次严刑拷打乃有生以来最恶毒的一次，他被鞭子cH0U得浑shen血痕，以致母亲必须哭嚎着护他，才制得住父亲如火山爆发般的狂飙戾气；亨利也颤抖地抱着泪liu满面的舒儿以檩栗嗓音为他讨饶。一家人匆匆逃离那个伤心地，其後一段时日，他休学在家过着与世隔绝的幽禁生活，家tingguan教也更加jin严。但随年龄日月渐长，其风采魅力与时俱增，x1引nV生注意倒贴，在约束不得法的情况下，父亲只好私下来个亲子X教育。父亲殷殷叮咛要他注意恣情luanX的不良後果，并严正警告不得在求学期间发生任何类似事例，否则将逐chu家门，一分钱都不给地任由自生自灭。本X其实不坏的班从而稍加收歛，纵使nV友到chu1jiao，也能谨守分寸，少逾矩。

期末的两相别离情景，在这些见不得小情人的苦闷日子里一再泛现脑海。

犹记当日，萧瑟冬景，皑雪飘飞。在高年级宿舍馆前送别心上人，情不自禁地握住Ai人的包在mao手tao里的小手，望着同样伤gan却努力抑制的他，热泪泛眶，说不chu一句话。经班乃特先生的再三cui促，纵令万分难舍，终不得不忍痛协助Ai人上车。方当车夫吆喝启行上路的瞬间，心脏几乎爆裂了，yan泪登时溢洒而chu。