繁体
她和欧文提前到家,闲来无事便继续着手先前弄到一半的装饰;一下又说她打算在圣诞节前办个派对,大家可以邀请朋友来。她按捺着激动,g着嘴角摇头晃脑地说欧文整月都会留在这里,圣诞节时他们可以四个人一起过。
「我对派对没任何兴趣。」碧娜一脸像是听到尴尬的冷笑话,她冷眼扫视满房亮得刺眼的金葱条,「派对?你今年怎麽突然想在家里办派对?」
「我们可以重新培养这个兴趣,碧娜。」芙拉达往她脸上抹了一道理所当然的微笑,「今年难得有客人,这个家也太久没有像样的派对了。」
「以前是有啊,哼,她开派对开得可勤了,访客多得……」
「我在储藏室找到好多圣诞装饰,每个都好美!」芙拉达像是刻意打断碧娜的话,迳自说下去:「我还额外买了些缎带,但不管怎麽布置就是没有小时候漂亮……」
「那些老古董早该丢掉了,多久没拿出来的东西。」碧娜冷哼道:「也是啦,b起这间破屋子的年纪,这些塑胶制品也才不过十多年,等屋子腐烂光了、地球毁灭大概只剩下它还活得健健康康,人工的永远活得b较久。」
碧娜转眼又露出意兴阑珊的表情:「派对的事我没意见,反正我也不会下楼。不过我已经准备好礼物,一切都照流程走,你会喜欢这个圣诞节的。话说回来,先生,你不用回去看家人吗?」
「这个冬天不会。」面对碧娜这句不知是否不怀好意的问话,欧文选择淡漠以对。
「真有趣,」话这麽说,碧娜脸上却不见丝毫兴致,「以往都是我们三个人过的。我会再多准备一份礼物给你,先生。」
「既然以往都三个人过,今年也不用破例为我准备。」
芙拉达随即端起苹果派走到两人之间,眉飞sE舞地说:「每个人都会有礼物,这是我的规定。晚餐还要等一下,你们要不要先吃点派?麦雅你手上那是什麽?李医师还好吗?」
碧娜矫r0u造作地朝欧文点点头,便转身回房,低嚷道:「真Ga0不懂为什麽连楼梯也要缠上灯泡……」
麦雅一言不发站在角落不知道多久了,她的身T缩在一起,彷佛想缩进已经皱得不得了的衣服里。
「蟹爪兰。她过得很好,今天教了我很多植物度冬的知识。」麦雅把蟹爪兰放在芙拉达房门口对面的小圆桌,芙拉达赞叹:「这下二楼也有些花了!就在我的房门外,真好。你也可以邀李医师全家来派对呀,顺道看看你培育的花房……啊,我房里的盆栽有些虫……」
芙拉达抬起下颚皱眉,像在认真思考一件很奥秘的事。欧文顺手拿起芙拉达手中的派,兴致盎然地看着她。她丰富的表情变化总能逗乐欧文,令他不自觉直直盯着她不放。
「我待会帮你看,大概是太乾燥了。花房里的茶花也生虫,我和李医生要了一些药剂。」
欧文咬了一口苹果派,不经心地触及到麦雅的眼光。麦雅像被雷打到似的转移视线。
「我先去忙了,好多东西要整理。」麦雅匆匆转身往阁楼方向走。欧文心想,原来阁楼是麦雅的房间。他突然想起初次造访时,阁楼窗口那匆匆一瞥的身影。
「她的心里只有植物。别以为只有你的房里有盆栽,整屋子都是她的花房,噢,除了碧娜。碧娜不太喜欢花花草草,她除了俱乐部几乎不出门,我和她说过了电脑旁摆些什麽绿sE植物也好,她几乎天天黏在电脑前。」