文德从公杯倒出茶，把小茶杯推到林达豪面前，说”变更地目啊，市议会那边都联络好了“

林达豪拿起茶杯喝了一口，沉默的思考。赖文德再从公杯中倒出茶说”你喝看看，第三泡是最好的“

林达豪喝了茶，坚定的说”地道盟那边，我会去处理“

赖文德笑了出来”林科长，你要怎麽处理？“

一边泡茶，赖文德继续说”我想过了！你放心！你的补偿金再给我加一点，这个合约，我会签！你赶快把钱给我！拿到钱我就不会在台湾了“

林达豪听到赖文德愿意签约，感激的看着赖文德，坐近赖文德的身边，把合约书拿给他看”补偿金可以加百分之二十五，你也可以再放弃新市场的产权，这样还可以多拿钱，等於是把新市场的产权卖给市政府，像朱先生就是这样，可以再多五百七十万。”

赖文德看着合约书，他身边认真负责的林科长散发泥土般的男人气息，林达豪白衬衫隆起的x膛上散发出热气的温度。

“好，我签！“赖文德站起身去拿印章。想到能够顺利签约，林达豪不知道是不是因为兴奋的原因，还是喝了太多茶，觉得有点晕。

赖文德拿着印章走进来，林达豪的眼睛看出去，赖文德摇摇晃晃的，小房间也微微的开始旋转。“签这里”林达豪强撑着，打开合约书指着盖印处。“还有这里”林达豪翻了几页，指着下一个盖印处。林达豪看着低头盖印章的赖文德，觉得整个房间都在旋转。

“好了！那就拜托你了！”赖文德盖完章，满足的舒口气，站起来把合约书递给林达豪。

“好，剩，剩下的交，交给我”林达豪摇摇晃晃的站起来要接过合约书，“对了，合约书有保密条款，还有违约金，所，所以，不可以透，透露，合约内容”林达豪站起来，要接过合约书，赖文德递出合约书，意味深长的看着他。

“赖，赖...”话没说完，林达豪就整个人倒在沙发上。

赖文德看着睡倒的林达豪，y笑了一下“真累，年轻人就是T力好，用了三杯才放倒”

说完就走出小房间对外喊着“Ga0定了！”

———————————————

简T中文版

市政府都市更新处二科的科长林达豪，负责与市场拆迁户的协调工作，在市长的强力要求下，下班特地取消了健身房的散打课程，专程来找赖文德，希望他能签下同意拆迁的合约书。

林达豪穿着市府男X职员习惯穿着的白sE短袖衬衫和黑sE合身西装K，穿着皮鞋，提着一篮水梨，走到了拆到一半的市场里面，钉子户赖文德盘据的水果店门口，赖文德和他的小学同学朱则顺仿佛早料到他会来似的，x有成竹的看着林达豪。

“赖桑，出院都不说一声，好点了没有？”林达豪亲切的笑咧了嘴

“朱先生？你也在”林达豪看着ㄧ旁的朱则顺，笑着说“拆迁补助款都汇到你户头了，有收到吗？”

早已签下同意书的朱则顺，笑着说“有，有，都收到了”