也可能是因为乔yAn整路都用英语和Charles说话，有个阿姨甚至在一旁用台语问他会不会说中文？乔yAn存心想捉那个阿姨，第一句话竟是回了她一句英语：「不好意思？」

「夭寿哦。」阿姨似乎是把梗在间的气吐了来，说的第一句话让乔yAn差没有笑泪来。

阿姨听了便慌了，嘴张了半天讲不什麽话，乔yAn在心里笑到天翻地覆後便用纯正的南台语音：「没有啦，我是去国外留学回来的。」

後便拦了辆计程车，前往桃园铁站。铁上人不少，但Charles却是唯一的外国面孔，sE的长相让他招了不少球，老被盯得不舒服，乔yAn却是很没有良心地只在一旁窃笑。

「愣着g什麽，东西放上来啊。」语气还是一如既往的冷y。乔yAn向Charles使了个sE，走向他父亲。

车内母亲坐在副驾驶座，乔景yAn则撑着坐在第二排，最後一排三人座已经整理来要让乔yAn和Charles坐下。乔yAn早在订机票的时候便告诉家人他会带一个外国朋友回去，因此一家人看见Charles倒是没有什麽太大的反应。

乔景yAn握拳，脸上满是困惑不解的神sE。

乔yAn摇了摇：「不用了，妈，我们现在只想好好睡一觉——大概晚餐的时候才会醒来。」

Charles没有上答话，一只手悄声无息地在其他人看不到的角度搂了下乔yAn的腰，过了半晌他才：「我陪你回家。」

待他们到了台南铁站，已是一小时多之後的事了。看见熟悉的地标，乔yAn眶一红，x1了一气後拉了下Charles的衣袖。台南的冬天b在西雅图温许多，只可惜天空微微飘着雨丝。

走铁站，一辆白sE的丰田就停在。Charles没见过那辆车，但乔yAn看到那辆车後竟是无可控制地泪，一个发灰白的中年男人就站在後车厢，直直看向他们两个。

「yAnyAn，你和你朋友回家要先吃饭吗？」乔母转过来问。

「台南，这里才是我家。」乔yAn轻声。

「爸——」乔yAn嘴角上扬。今日是平日，他父亲定是特地请了假来接他。

乔母忍着笑应了声好。乔景yAn在看到他哥哥後愣是半句话都没讲，直至乔yAn递给他一个盒：「这个给你。」

那是一双新的篮球鞋，才刚上市不久，甚至只在国买得到。乔景yAn有些惊愕地抬看向乔yAn，却见後者已经开始与他旁的Charles吱吱喳喳地用英语讲着话。